[B2] Wohnungsbrand

Gemeldet wurde ein K├╝chenbrand, ausgel├Âst durch ein brennendes Tuch auf einem Herd. Die Feuerwehr Konz konnte den Einsatz auf der Anfahrt abbrechen, die Kameraden vor Ort hatten die Lage bereits unter Kontrolle. (DP)

[B3] Industriebrand

In einem landwirtschaftlichen Betrieb geriet aus ungekl├Ąrter Ursache ein Radlader in Brand. Anwohner und die erst eintreffenden Einsatzkr├Ąfte zogen das Fahrzeug mit einem Traktor aus dem Stall, ehe das Feuer auf das Geb├Ąude ├╝bergriff. Unter Atemschutz wurde der Brand dann im Freien gel├Âscht. Eine Person wurde vorsorglich vom Rettungsdienst behandelt. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (DP)